沧州博物馆手语讲解上线

一起“听见”文物的声音

沧州博物馆手语讲解上线

5月21日是全国助残日，当天，走进沧州博物馆的游客惊喜地发现，只要用手机扫描展柜前的手语导览二维码，就可在线观看手语讲解视频。用手语帮助听障人士“聆听”沧州文物故事，让游览不再走马观花。

馆藏文物手语讲解是沧州博物馆联合沧州市特教学校共同开展的项目，聚集了我市文博及手语方向的专家人才，保障听障群体对沧州文化资源看得懂、兴趣浓、有收获。参与录制的讲解员全部由听障人士担任，以手语形式阐释沧州文物精粹、传播狮城优秀文化。

文物手语导览以听障人士视角提供无障碍服务，是沧州博物馆以数字赋能无障碍服务的一项创新之举。目前，观众除了扫描二维码收看手语视频，还可通过沧州博物馆微信公众号底部按钮“场馆导览—手语导览”进入手语讲解页面。

第一批沧州博物馆手语文物讲解共上线5个视频，其中涉及一级文物4件、二级文物1件，重点体现沧州在汉唐盛世的文化与艺术成就。手语讲解内容由沧州博物馆与市特教学校手语专家共同翻译制作，在手语研讨环节，为了将与文物有关的历史、文化等专有名词及句意翻译准确，特教学校的手语专家们集思广益，对字句仔细斟酌、反复推敲、精益求精。最终，由手语讲解员张涛老师与孙慧冉同学采用国家通用手语讲解，视频通俗易懂、形象生动，全片中文旁白配音，能够满足不同观众赏析需求，让人真正理解文物背后所蕴含的精神内涵。

文化无边界，参观无障碍。下一步，沧州博物馆将以更加开放、包容的心态推动服务质量再提升，以实际行动助力沧州文旅、文博行业无障碍环境建设。

邢雨龙